発着信画面に「非通知」と表示される場合は

以下の可能性があります。

発信した電話が非通知設定になっている

発信した電話の通知設定を変更してください。